United States sends a double message about security with Mexico after call between Trump and Sheinbaum