Diabetic people and pro health groups applaud Californian move to start selling insulin at affordable price